Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - Seninle ingilizceyi doru dÃ¼zgÃ¼n konuÅŸamadÄ±ÄŸÄ±m...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Category Chat - Love / Friendship

Title	Seninle ingilizceyi doru dÃ¼zgÃ¼n konuÅŸamadÄ±ÄŸÄ±m...
Text Submitted by begÃ¼m_92	Source language: Turkish FarkÄ±ndayÄ±m, ben ingilizceyi iyi konuÅŸamÄ±yorum ama yapabildiÄŸimin en iyisi bu. Seninle doru dÃ¼zgÃ¼n ingilizce konuÅŸamadÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in beni affet.

Title	I'm aware of that.
Translation English Translated by cheesecake	Target language: English I'm aware of that. I don't speak English well, but this is the best I can do. Forgive me as I don't speak English with you properly.

Validated by lilian canale

- 22 July 2009 01:12

Last messages

	Author	Message
		20 July 2009 22:08
	maitre_laila Number of messages: 1	(I know that I can not speak English well but its the best I can do) I think ,it is too formal )