Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Le plus dur combat est celui qu'on livre.

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchEnglish

Category Free writing

Title
Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Text to be translated
Submitted by aurelien60
Source language: French

Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Remarks about the translation
Bonjour je souhaite faire traduire cette phrase car j'ai pour projet de me la faire tatouer en anglais(américain). Cette phrase est liée au combat d'une maladie, donc très importante pour moi.
<edit> "dure" (female gender) with "dur"(male gender) as "combat" is male gender;</edit>
merci.
Edited by Francky5591 - 12 March 2010 17:13