Originaltext - Französisch - Le plus dur combat est celui qu'on livre.

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Französisch

Kategorie Freies Schreiben

Titel	Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Zu übersetzender Text Übermittelt von aurelien60	Herkunftssprache: Französisch Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Bemerkungen zur Übersetzung	Bonjour je souhaite faire traduire cette phrase car j'ai pour projet de me la faire tatouer en anglais(amÃ©ricain). Cette phrase est liÃ©e au combat d'une maladie, donc trÃ¨s importante pour moi. <edit> "dure" (female gender) with "dur"(male gender) as "combat" is male gender;</edit> merci.

Zuletzt bearbeitet von Francky5591

- 12 März 2010 17:13