Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - Le plus dur combat est celui qu'on livre.

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΑγγλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από aurelien60
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bonjour je souhaite faire traduire cette phrase car j'ai pour projet de me la faire tatouer en anglais(américain). Cette phrase est liée au combat d'une maladie, donc très importante pour moi.
<edit> "dure" (female gender) with "dur"(male gender) as "combat" is male gender;</edit>
merci.
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 12 Μάρτιος 2010 17:13