Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Français - Le plus dur combat est celui qu'on livre.

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisAnglais

Catégorie Ecriture libre

Titre
Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Texte à traduire
Proposé par aurelien60
Langue de départ: Français

Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Commentaires pour la traduction
Bonjour je souhaite faire traduire cette phrase car j'ai pour projet de me la faire tatouer en anglais(américain). Cette phrase est liée au combat d'une maladie, donc très importante pour moi.
<edit> "dure" (female gender) with "dur"(male gender) as "combat" is male gender;</edit>
merci.
Dernière édition par Francky5591 - 12 Mars 2010 17:13