 Translation - Turkish-Dutch - SENİ ÇOK SEVİYORUM VE HEP SEVECEĞİM.
Current status Translation
Category Colloquial - Daily life | SENİ ÇOK SEVİYORUM VE HEP SEVECEĞİM. | | Source language: Turkish
SENİ ÇOK SEVİYORUM VE HEP SEVECEĞİM. |
|
| IK HOU HEEL VEEL VAN JOU EN ZAL VOOR ALTIJD VAN JOU HOUDEN. | | Target language: Dutch
IK HOU HEEL VEEL VAN JOU EN ZAL VOOR ALTIJD VAN JOU HOUDEN. | Remarks about the translation | seni: jou (English: you)
çok: veel (English: much, many)
ve: en (English: and)
hep: voor altijd (English: forever, always)
(ben) seni seviyorum: Ik hou van jou (English: I love you)
(ben) seni seveceÄŸim: Ik zal van jou houden (English: I will love you) |
|
Validated by Chantal - 25 September 2006 17:01
| 
Favorite translations
