Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्विडेनी-रूसी - Förändring Styrka Kraft Anmärkningar...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्विडेनीफ्रान्सेलीडेनिसरूसीLatin

Category Web-site / Blog / Forum

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Förändring Styrka Kraft Anmärkningar...
हरफ
hotreadsद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी

Jag söker förändring

Jag äger styrka

Jag har kraft
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Översättning utifrån ett mer filosofiskt, bejakande, positivt, utvecklande, tänkvärt och fritt perspektiv. Skall användas som komposition och inspiration med annan text.

Översättnigen får EJ associera till exempelvis militär styrka eller politisk förändring.

शीर्षक
изменeние,сила,власть,замечание
अनुबाद
रूसी

Tousled Crowद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रूसी

1.Я хочу измениться
2.Моя собственная сила (власть)
3.Я имею власть (энергию)
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
1.буквально : “Я ищу перемена”
2.Я обладаю силой.
3.Anmärkningar - замечание, наблюдение, комментарий
Validated by Garret - 2008年 जुन 13日 18:28