Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - HoÅŸgeldin Ã¶mrÃ¼me

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

अरबी

Category Poetry - Love / Friendship

शीर्षक	HoÅŸgeldin Ã¶mrÃ¼me
हरफ kristal_yurekद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली HoÅŸgeldin Ã¶mrÃ¼me HoÅŸgeldin gÃ¼nÃ¼me ,geceme HoÅŸgeldin seninle can bulan yÃ¼reÄŸime. Sensiz,bensizliÄŸe dÃ¼ÅŸerim Bir adÄ±m Ã¶teye bile gitme Bir nefes uzaÄŸÄ±ma bile dÃ¼ÅŸme

शीर्षक	Welcome
अनुबाद अंग्रेजी kfetoद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Welcome into my life Welcome into my day, my night Welcome into my heart which found life with you Without you, I would lose myself Don't take even one step forward Don't move even a breath's space away from me

Validated by lilian canale

- 2008年 अक्टोबर 4日 21:09

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अक्टोबर 2日 17:02
	Rise चिठ्ठीको सङ्ख्या: 126	Hi, The part "Bir adÄ±m Ã¶teye bile gitme" is missing.
		2008年 अक्टोबर 2日 20:42
	kfeto चिठ्ठीको सङ्ख्या: 953	thanks Rise weird, i couldve sworn it wasnt there before
		2008年 अक्टोबर 2日 22:03
	silkworm16 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 172	hi kfeto, "Don't even take one step forward Don't move even a breath's space away from me " Ä±f "even" is put in the same place in the sentences wouldnt it sound better? "dont even take" "dont even move" or "dont move even/ dont take even"
		2008年 अक्टोबर 3日 21:42
	kfeto चिठ्ठीको सङ्ख्या: 953	yep silkworm, it would, thanks.