Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - slm Gülsen

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजी

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
slm Gülsen
हरफ
chiara123द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Slm Gülsen iltifatin için tesekkür ederim, sende çok sekersin. Kusura bakma seni taniyamadim, sen beni nerden taniyorsun? :) Hem arkadas listesinde Güzin Uyaniker Ayiz var, herhalde celaliye kamiloba taraflarinda oturuyorsun. kib bb

PS: Tanismamizin bir sakincasi yok. :)
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Inglese Inghilterra

शीर्षक
Hi Gülşen, thank you for your compliment
अनुबाद
अंग्रेजी

cheesecakeद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Hi Gülşen, thank you for your compliment, you are also very sweet. Take no offense but I couldn't recognize you. Where do you know me from? :) There is also Güzin Uyaniker Ayiz on the friend list. You probably live around Celaliye Kamiloba. Take care, bye.

PS: There is no harm in meeting each other :)
Validated by Tantine - 2009年 जनवरी 26日 17:27





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 जनवरी 26日 01:08

Tantine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2747
Hi cheesecake

I have done one or two little edits and have set a poll.

Bises
Tantine