Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - Icelandic - Snert hörpu mína, himinborna dís, svo hlusti...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Icelandicडेनिस

Category Poetry - Exploration / Adventure

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Snert hörpu mína, himinborna dís, svo hlusti...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
M-Rasmussenद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Icelandic

Snert hörpu mína, himinborna dís,
svo hlusti englar guðs í Paradís.
Við götu mína fann eg fjalarstúf,
og festi á hann streng og rauðan skúf.

Úr furutré, sem fann eg út við sjó,
eg fugla skar og líka úr smiðjumó.
Í huganum til himins oft eg svíf
og hlýt að geta sungið í þá líf.

Þeir geta sumir synt á læk og tjörn,
og sumir verða alltaf lítil börn.
En sólin gyllir sund og bláan fjörð
og sameinar með töfrum loft og jörð.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Jeg ønsker at få oversat dette digt, da jeg har læst bogen og derfor gerne vil kunne forstå det.
Edited by Bamsa - 2009年 मे 4日 00:14