मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - स्विडेनी - En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom...
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Sentence
शीर्षक
En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
kungtarzan
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी
En man kan bara slippa undan sitt gamla jag genom att se ett nytt jag avspeglas i en kvinnas ögon
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
en tattooering
2010年 मार्च 30日 03:58
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2010年 मे 19日 19:44
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Won't it be too much if I ask you the one more? You know, I like you!!!
CC:
pias
2010年 मे 19日 20:18
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8114
Not too much to ask Aneta... but this one is not an easy one. I'll try: "A man can only escape from his old self by seeing a new self in the mirror of a woman's eyes."
Lena,
can you please confirm? xx
2010年 मे 19日 20:18
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8114
CC
xx
CC:
lenab
2010年 मे 19日 20:19
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
But I understand it very well, dear.
Thank you so much!
2010年 मे 19日 20:20
lenab
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1084
I couldn't have expressed it better myself!!
2010年 मे 19日 20:23
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8114
Thanks
I'm proud (hihi)
2010年 मे 19日 20:26
lenab
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1084
You should be!!
Jag godkände den andra, men tog bort ett s först i
kommisssionen
2010年 मे 19日 20:28
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8114
Det var nyckfeltrisses fel.
TACK!
2010年 मे 19日 20:32
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Yes, it was GREAT, Pia!!!
Just translated!
Thanks both of you, girls!