Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



88अनुबाद - तुर्केली-स्पेनी - özlediÄŸim biÅŸeyler var, senden de benden de öte ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीस्पेनीअंग्रेजीBulgarian

Category Poetry - Love / Friendship

शीर्षक
özlediğim bişeyler var, senden de benden de öte ...
हरफ
cengizz06द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

BEBEĞİM
güzel uyu bebeğim,
huzurla dolsun yüreğin,
sen uyurken öpücükler kondursun
melekler yanaklarına,
benim yerime
kucaklasınlar seni,
okşasınlar saçlarını,
sonra uçup gelsinler
rüzgarın kanadında,
kokunu getirsinler
nefes olsun bana.

शीर्षक
MI NENA
अनुबाद
स्पेनी

Sunnybebekद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

MI NENA
Duerme bien mi nena,
que tu corazón se llene de tranquilidad.
Mientras duermes, que los ángeles
te den besos en la mejilla,
que en vez de mi
te abracen,
que te acaricien el pelo;
después que lleguen volando
con las alas del viento
y que me traigan tu olor,
esto será mi aliento.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
mi nena/pequenita
Validated by Isildur__ - 2010年 मे 22日 23:38





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 मे 20日 23:44

cheesecake
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 980
Qué mono