Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - फ्रान्सेली - Si je t'ai causÃ© des problÃ¨mes en ...

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेली

फ्रान्सेली

तुर्केली

शीर्षक	Si je t'ai causÃ© des problÃ¨mes en ...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ paty62द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फ्रान्सेली Si je t'ai causÃ© des problÃ¨mes en Turquie, je m'en excuse, c'est contre ma volontÃ©. Je ne cherchais qu'Ã te voir et Ãªtre avec toi, c'est tout. Alors toutes mes excuses.

Edited by Francky5591

- 2010年 अक्टोबर 26日 19:30

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 अक्टोबर 26日 19:17
	Bilge Ertan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 921	Bonjour paty62. J'essayais de traduire cette phrase mais je n'ai pas su comment traduire "alors toutes mes excuses." Qu'est-ce que vous voulez dire exactement? "Je t'excuse bcp" ou bien "c'etait complÃ¨tement ma faute." ? Si vous me donnez quelques indices, je crois que la traduction sera plus correct.
		2010年 अक्टोबर 26日 19:27
	paty62 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3	bonjour Bilge, je voulais dire " je m'excuse de tout coeur ". merci pour ta traduction.