Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-अंग्रेजी - Notre amour sera incommensurable...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोर्तुगालीफ्रान्सेलीअंग्रेजीLatin

Category Thoughts

शीर्षक
Notre amour sera incommensurable...
हरफ
SouzaCamilaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली Portuguecitaद्वारा अनुबाद गरिएको

Notre amour sera incommensurable.
Pas même la mort ne peut le faire disparaître.
Je resterai en toi comme cela a toujours été.


अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<edit> Before edit - some translation flaws - Notre amour sera sans limite.
Pas même la mort ne pourra l'éteindre.
Je resterai en toi à jamais. </edit>
*Other possible version, to keep on with the style from the original text (1st line)

Incommensurable sera notre amour

शीर्षक
Our love will be incomparable
अनुबाद
अंग्रेजी

cjedjद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Our love will be immeasurable.
Not even death is able to make it fade.
I'll stay in you as it has always been.
Validated by lilian canale - 2013年 जनवरी 27日 14:25