Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-चीनीया - Give me a look from up there

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

अंग्रेजी

युनानेली

स्पेनी

कातालान

यहुदी

ब्राजिलियन पर्तुगिज

चीनीया

अरबी

जापानी

Category Sentence

शीर्षक	Give me a look from up there
हरफ EMMELLE14द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी stardust_eleद्वारा अनुबाद गरिएको Give me a look from up there

शीर्षक	å°±åœ¨é‚£å„¿çµ¦æˆ‘ä¸€å€‹è¡¨æƒ…
अनुबाद चीनीया itsnotvalidद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: चीनीया å°±åœ¨é‚£å„¿çµ¦æˆ‘ä¸€å€‹è¡¨æƒ…
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Translated literally from English version. It's never be done this way in Chinese. ä¹Ÿè®¸åº”è¯¥æ³¨æ˜Žæ˜¯åœ¨æ‘„å½±æˆ–æ‹å°é¢çš„æƒ…å†µä¸‹ä¼šç”¨åˆ°ã€‚

Validated by pluiepoco - 2007年 मार्च 16日 02:02

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2006年 नोभेम्बर 26日 05:33
	whisky चिठ्ठीको सङ्ख्या: 70	I am kinda perplexe here, give me a look is translated to "çµ¦æˆ‘ä¸€å€‹è¡¨æƒ…", and this really does not sound very chinese/mandarin/taiwanese... shouldnt it be çœ‹æˆ‘ä¸€çœ¼ï¼Ÿçœ‹æˆ‘ä¸€ä¸‹ï¼Ÿ
		2006年 नोभेम्बर 30日 09:29
	itsnotvalid चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4	As I say it is something too literal to be translated. Songs are not easy to translate.