Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - कातालान-अंग्रेजी - nyoretes pikaes

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: कातालानअंग्रेजीBulgarian

शीर्षक
nyoretes pikaes
हरफ
fata_morganaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: कातालान

nyoretes pikaes
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

शीर्षक
chopped ñoras
अनुबाद
अंग्रेजी

Lila F.द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

chopped ñoras
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"Nyoretes pikaes" is in catalan language, but it is very very colloquial.

Ñoras is the spanish word of "nyoretes"

A "ñora" is a dried pepper from Murcia (Spain) and has the same translation because it is an own pepper from Spain.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validated by pias - 2010年 डिसेम्बर 27日 08:22





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 फेब्रुअरी 8日 13:14

Lila F.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 159
"nyoretes pikaes" is in catalan language or valenciano. Please, change the spanish form into catalan.