Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kikatalani-Kiingereza - nyoretes pikaes

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kikatalani

Kiingereza

Kibulgeri

Kichwa	nyoretes pikaes
Nakala Tafsiri iliombwa na fata_morgana	Lugha ya kimaumbile: Kikatalani nyoretes pikaes
Maelezo kwa mfasiri	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa	chopped Ã±oras
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Lila F.	Lugha inayolengwa: Kiingereza chopped Ã±oras
Maelezo kwa mfasiri	"Nyoretes pikaes" is in catalan language, but it is very very colloquial. Ã‘oras is the spanish word of "nyoretes" A "Ã±ora" is a dried pepper from Murcia (Spain) and has the same translation because it is an own pepper from Spain. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 27 Disemba 2010 08:22

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		8 Februari 2007 13:14
	Lila F. Idadi ya ujumbe: 159	"nyoretes pikaes" is in catalan language or valenciano. Please, change the spanish form into catalan.