Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - जर्मन-पोर्तुगाली - Weihnachtsmann

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जर्मनस्पेनीफ्रान्सेलीरोमानियनअंग्रेजीजापानीक्रोएसियनफरोईजसरबियनहन्गेरियनस्लोभाकडचBulgarianब्राजिलियन पर्तुगिज  Bosnianइतालियनएस्पेरान्तोडेनिसअरबीBretonयहुदीकातालानतुर्केलीयुनानेलीचिनीया (सरल)पोलिसफिनल्यान्डीस्विडेनीचेकLatinपोर्तुगालीरूसीUkrainianनर्वेजियनक्लिनगनअल्बेनियनIndonesianLatvianIcelandicTagalogइस्तोनियनGeorgianलिथुएनियनPersian languageFrisianकोरियन

शीर्षक
Weihnachtsmann
हरफ
italo07द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: जर्मन

Weihnachtsmann
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

शीर्षक
Pai Natal
अनुबाद
पोर्तुगाली

piasद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: पोर्तुगाली

Pai Natal
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Papai Noel= Brazilian Portuguese
Validated by guilon - 2007年 डिसेम्बर 5日 01:27





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 नोभेम्बर 21日 21:44

casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Papai Noel is brazilian-portuguese Pia.
In Portugal it's Pai Natal (wich is the same, as Noel means Natal ).

You can put P. Noel in the comments field.

2007年 नोभेम्बर 21日 21:43

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Thanks Casper, I'll do that.
I saw in Wikipédia that there was 2 'of them',but don't know wich one to choose.

2007年 नोभेम्बर 21日 21:45

casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
hahaha
I used wikipedia for three of these translation.

2007年 नोभेम्बर 21日 21:52

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
yep... It's kind of useful!