Cucumis - Free online translation service
. .



172Translation - English-Danish - I love you not for whom you are ,but who I am by...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishArabicSpanishGreekPolishSerbianFrenchGermanKurdishDanishTurkishPortuguese brazilianBulgarianRussianItalian

กลุ่ม Expression

This translation request is "Meaning only".
Title
I love you not for whom you are ,but who I am by...
Text
Submitted by gamine
Source language: English

I love you not for whom you are ,but who I am by your side

Title
Jeg elsker dig ikke for den du er, men for den jeg er
Translation
Danish

Translated by gamine
Target language: Danish

jeg elsker dig ikke for den du er, men for den jeg er ved din side.
Remarks about the translation
eller måske : " for den jeg er sammen med dig".
Validated by Anita_Luciano - 1 May 2008 16:24