Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Hungarian - Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid,...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Hungarian

Hungarian

English

French

กลุ่ม Science

This translation request is "Meaning only".

Title	Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid,...
Text to be translated Submitted by EugÃ©nie	Source language: Hungarian Az A. x viridifolia (keserÅ± gyÃ¼mÃ¶lcsÅ±) fajhibrid, (Amelanchier X Aronia), hasonlÃ³an mÃ¡s almatermÃ©sÅ± fajhibridekhez, mint a Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
Remarks about the translation	Il s'agit de prÃ©cisions au sujet d'une variÃ©tÃ© d'arbre du genre amelanchier, l'amelanchier viridifolia Il me semble que la langue de dÃ©part est le magyar, mais je n'en suis pas sÃ»re

Edited by pias - 21 September 2008 19:09

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		21 September 2008 18:27
	hungi_moncsi จำนวนข้อความ: 33	The source language is Hungarian.
		21 September 2008 19:09
	pias จำนวนข้อความ: 8113	Thank you hungi_moncsi!