Translation - English-Turkish - koÅŸullar

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Letter / Email

Title	koÅŸullar
Text Submitted by kartanesi	Source language: English The remedies set forth herein are further conditioned upon the proper unloading, handling, storage and installation of the Sellerâ€™s delivered Goods, in all respects, having been operated and maintained in a normal and proper manner and not having been subjected to accident, alteration, abuse, misuse or problems related to the technical reasons of the loom

Title

koÅŸullar

Translation

Turkish

Translated by

no_nick

Target language: Turkish

AÅŸaÄŸÄ±da belirtildiÄŸi ÅŸekilde dÃ¼zeltmeler uygun duruma getirilmiÅŸ baÅŸka koÅŸullarda yÃ¼k boÅŸaltma ,yÃ¼kleme,depolama ve satÄ±cÄ±nÄ±n teslim ettiÄŸi mallarÄ±n montajÄ± , her bakÄ±mdan normal ve uygun usÃ¼llerde iÅŸletilmiÅŸ ve korunmuÅŸ , kazaya, deÄŸiÅŸikliÄŸe, kÃ¶tÃ¼ kullanÄ±ma, tezgahÄ±n teknik nedenlerine ait kÃ¶tÃ¼ kullanÄ±mÄ±na veya sorunlara maruz bÄ±rakÄ±lmamÄ±ÅŸtÄ±r.

Validated by FIGEN KIRCI - 27 March 2009 23:11