Cucumis - Free online translation service
. .



44Translation - Danish-English - Når ligegyldigheden har sejret, er kærligheden...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishFrenchEnglish

กลุ่ม Thoughts

Title
Når ligegyldigheden har sejret, er kærligheden...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: Danish

NÃ¥r ligegyldigheden
har sejret,
er kærligheden magtesløs.
Remarks about the translation
aforisme

Title
indifference
Translation
English

Translated by jairhaas
Target language: English

When indifference
has prevailed,
love is powerless.
Validated by Tantine - 2 March 2010 02:19





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

2 March 2010 02:15

Tantine
จำนวนข้อความ: 2747
Hi jairhaas

I've based myself on the French version and have validated your translation

Bises
Tantine