Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



44翻译 - 丹麦语-英语 - NÃ¥r ligegyldigheden har sejret, er kærligheden...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语法语英语

讨论区 想法

标题
Når ligegyldigheden har sejret, er kærligheden...
正文
提交 Francky5591
源语言: 丹麦语

NÃ¥r ligegyldigheden
har sejret,
er kærligheden magtesløs.
给这篇翻译加备注
aforisme

标题
indifference
翻译
英语

翻译 jairhaas
目的语言: 英语

When indifference
has prevailed,
love is powerless.
Tantine认可或编辑 - 2010年 三月 2日 02:19





最近发帖

作者
帖子

2010年 三月 2日 02:15

Tantine
文章总计: 2747
Hi jairhaas

I've based myself on the French version and have validated your translation

Bises
Tantine