Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



44Traducción - Danés-Inglés - NÃ¥r ligegyldigheden har sejret, er kærligheden...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: DanésFrancésInglés

Categoría Pensamientos

Título
Når ligegyldigheden har sejret, er kærligheden...
Texto
Propuesto por Francky5591
Idioma de origen: Danés

NÃ¥r ligegyldigheden
har sejret,
er kærligheden magtesløs.
Nota acerca de la traducción
aforisme

Título
indifference
Traducción
Inglés

Traducido por jairhaas
Idioma de destino: Inglés

When indifference
has prevailed,
love is powerless.
Última validación o corrección por Tantine - 2 Marzo 2010 02:19





Último mensaje

Autor
Mensaje

2 Marzo 2010 02:15

Tantine
Cantidad de envíos: 2747
Hi jairhaas

I've based myself on the French version and have validated your translation

Bises
Tantine