Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - sevgili teyzecigim biz annemle beraber tatil...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

กลุ่ม Chat - Education

This translation request is "Meaning only".

Title	sevgili teyzecigim biz annemle beraber tatil...
Text Submitted by batu1223	Source language: Turkish sevgili teyzecigim biz annemle beraber tatil iÃ§in nevsehirdeyiz.yarÄ±n peri bacalarÄ±nÄ± gÃ¶rmeye gidecegiz.burda Ã¼Ã§ gÃ¼n kalacagÄ±z.ailece bir hafta sonra seni ziyarete gelecegiz gÃ¶rÃ¼smek Ã¼zere hoscakal
Remarks about the translation	sanane

Title	My dear aunt
Translation English Translated by Lizzzz	Target language: English My dear aunt, We and my mother are on vacation in NevÅŸehir. Tomorrow, we'll visit the Fairy Chimneys. We'll stay there for three days. Our whole family will visit you in a week. See you soon! Bye Bye!

Validated by lilian canale

- 22 April 2010 12:52

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		18 April 2010 17:37
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	We and my mother....> Me and my mother Line 2 also is not O.K as meaning.