Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - Cucumis.org affiliation program

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrenchRomanianItalianAlbanianArabicGermanSpanishDutchPolishJapaneseHungarianSwedishBulgarianTurkishPortuguesePortuguese brazilianCatalanHebrewChinese simplifiedEsperantoRussianGreekDanishFinnishKurdish

กลุ่ม Explanations - Computers / Internet

Title
Cucumis.org affiliation program
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

With the cucumis.org affiliation system, stay cool and earn more points! Talk about cucumis.org to your friends, on your blogs, websites, and forums with this url [linkid=w_in_[userid]]. Each translation done by a member you sent to cucumis.org through this url will earn you additional points (5 percent of the translation cost). Good luck!
Remarks about the translation
Keep the tags [...] unchanged, they are replaced by other texts dynamically

Title
Cucumis.org deltagarprogram
Translation
Swedish

Translated by kdhenrik
Target language: Swedish

Med deltagarsystemet på cucumis.org, ta det lugnt och tjäna mera poäng. Berätta om cucumis.org för dina vänner, på dina bloggar, hemsidor och forum med denna url [linkid=w_in_[userid]]. Varje översättning som görs av en medlem som du värvat till cucumis.org genom denna adress, adderar ytterligare poäng i(5 procent av översättningskostnaden). Lycka till!
Remarks about the translation
A meaning can't just start that way. Shouldn't it be something like "Join the affiliation system and stay cool". However I don't know in what context the meaning is in...
Validated by cucumis - 27 October 2005 22:17