Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Сербский-Французский - znaj da te ludo zelim, obozavam te sve vise i...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Сербский

Французский

Категория Независимое сочинительство

Статус	znaj da te ludo zelim, obozavam te sve vise i...
Tекст Добавлено jijip	Язык, с которого нужно перевести: Сербский znaj da te ludo zelim, obozavam te sve vise i vise. Nedostajes mi i mislim na tebe vise nego sto treba. Poludecu za tobom. Screta sto si moj. Ljubom te svuda moj
Комментарии для переводчика	FranÃ§ais courant

Статус	Sache que j'ai terriblement envie de toi
Перевод Французский Перевод сделан turkishmiss	Язык, на который нужно перевести: Французский Sache que j'ai terriblement envie de toi, je tâ€™adore de plus en plus. Tu me manques et je pense Ã toi plus que je ne le devrais. Je vais devenir folle avec toi. Heureusement, tu es Ã moi. Je tâ€™embrasse partout monâ€¦
Комментарии для переводчика	Bridge from Roller Coaster : Know that I want you badly, I adore you more and more. I miss you and I'm thinking of you more than I should. I'll go crazy with you. Happily, you're mine. I kiss you everywhere my... Thank you Roller Coaster Bad Serbian, last sentence isn't finished in the original

Последнее изменение было внесено пользователем Botica - 16 Февраль 2008 09:04

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		15 Февраль 2008 19:40
	Maliiika Кол-во сообщений: 2	ne volim te