Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Турецкий - The desire for optimality (perfection) is...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Турецкий

Категория Предложение - Наука

Статус	The desire for optimality (perfection) is...
Tекст Добавлено myesbek	Язык, с которого нужно перевести: Английский The desire for optimality (perfection) is inherent for humans.

Статус	En iyilik (mÃ¼kemmeliyet) arzusu insanÄ±n doÄŸasÄ±nda vardÄ±r
Перевод Турецкий Перевод сделан huseyin67	Язык, на который нужно перевести: Турецкий En iyilik (mÃ¼kemmeliyet) arzusu insanÄ±n doÄŸasÄ±nda vardÄ±r.
Комментарии для переводчика	Tam olarak emin deÄŸilim ama bÃ¼yÃ¼k ihtimalle bÃ¶yle olmasÄ± gerekiyor. Yinede baÅŸka arkadaslarda kontrol etsin derim. ----- before editing: "En iyiyi arzu etmek insanlar iÃ§in doÄŸaldÄ±r."

Последнее изменение было внесено пользователем handyy - 24 Январь 2009 15:25

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Январь 2009 15:23
	handyy Кол-во сообщений: 2118	Merhaba Huseyin67, "En iyilik (mÃ¼kemmeliyet) arzusu insanÄ±n doÄŸasÄ±nda vardÄ±r." daha doÄŸru olur gibi geldi bana.