Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - The desire for optimality (perfection) is...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Phrase - Science

Titre
The desire for optimality (perfection) is...
Texte
Proposé par myesbek
Langue de départ: Anglais

The desire for optimality (perfection) is inherent for humans.

Titre
En iyilik (mükemmeliyet) arzusu insanın doğasında vardır
Traduction
Turc

Traduit par huseyin67
Langue d'arrivée: Turc

En iyilik (mükemmeliyet) arzusu insanın doğasında vardır.
Commentaires pour la traduction
Tam olarak emin değilim ama büyük ihtimalle böyle olması gerekiyor. Yinede başka arkadaslarda kontrol etsin derim.

-----
before editing:
"En iyiyi arzu etmek insanlar için doğaldır."
Dernière édition ou validation par handyy - 24 Janvier 2009 15:25





Derniers messages

Auteur
Message

24 Janvier 2009 15:23

handyy
Nombre de messages: 2118
Merhaba Huseyin67,

"En iyilik (mükemmeliyet) arzusu insanın doğasında vardır." daha doğru olur gibi geldi bana.