Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese brazilian-English - Vivemos esperando O dia em que seremos melhores ...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglish

Nhóm chuyên mục Song - Daily life

Title
Vivemos esperando O dia em que seremos melhores ...
Text
Submitted by leticia ferreira
Source language: Portuguese brazilian

Vivemos esperando o dia em que seremos melhores
Melhores no Amor,melhores na Dor,melhores em Tudo.
Remarks about the translation
Quero saber a tradução dessa letra de música para o inglês.

Title
Better
Dịch
English

Translated by Xini
Target language: English

We live waiting for the day in which we'll be better.
Better in Love, better in Sorrow, better in Everything.
Validated by dramati - 29 Tháng 12 2007 14:39





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

28 Tháng 12 2007 13:29

Anita_Luciano
Tổng số bài gửi: 1670
I´d change "All" to "Everything"

28 Tháng 12 2007 13:34

Xini
Tổng số bài gửi: 1655
You're right, I edited.