Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Greek-English - Αληθώς Ανέστη

Current statusDịch
This text is available in the following languages: GreekEnglish

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Αληθώς Ανέστη
Text
Submitted by comanchero
Source language: Greek

Αληθώς Ανέστη

Title
He is truly risen
Dịch
English

Translated by ellasevia
Target language: English

He is truly risen
Remarks about the translation
On Greek Orthodox Easter, one greets someone by saying "Christos anestei," (meaning Christ is risen) The other person then replies "Αληθώς Ανέστη" meaning (he is truly risen).

NOTE: This is not the literal translation, but more a more meaningful translation.
Validated by irini - 3 Tháng 5 2008 03:58