Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



10Dịch - Latinh-Portuguese brazilian - QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT

Current statusDịch
This text is available in the following languages: LatinhPortuguese brazilian

Nhóm chuyên mục Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT
Text
Submitted by babysu
Source language: Latinh

QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT

Title
QUEM COM FERRO FERE, COM FERRO SERÁ FERIDO
Dịch
Portuguese brazilian

Translated by goncin
Target language: Portuguese brazilian

QUEM COM FERRO FERE, COM FERRO SERÁ FERIDO
Remarks about the translation
Literalmente: "QUEM COM A ESPADA FERE, PELA ESPADA PERECE".
Validated by Angelus - 14 Tháng 7 2008 19:23