Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Turkish - Blue Mosque is one of the most...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Title	Blue Mosque is one of the most...
Text Submitted by emircan19	Source language: English The Blue Mosque is one of the most well-known landmarks of istanbul.

Title	Sultan Ahmet camiisi, Istanbullun en Ã§ok tanÄ±nan
Dịch Turkish Translated by BudaBen	Target language: Turkish Sultan Ahmet Camiisi, Istanbullun en Ã§ok tanÄ±nan simgelerinden biridir .
Remarks about the translation	Sultan Ahmet Camiisi = The Blue Mosque

Validated by FIGEN KIRCI - 28 Tháng 10 2008 22:17

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		27 Tháng 10 2008 04:44
	turkishmiss Tổng số bài gửi: 2132	Hi Budaben You should write in the translation field : Sultan Ahmet camiisi, Istanbullun en Ã§ok tanÄ±nan simgelerinden biridir and in the comment field Sultan Ahmet camiisi = Blue Mosque a comment in the translation field can cause a rejection of your translation
		27 Tháng 10 2008 21:49
	BudaBen Tổng số bài gửi: 177	Tesekkur ederim, Miss. Evet, haklisin! Parantezde degil, aciklamalarda olmali..