Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - Blue Mosque is one of the most...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Titre	Blue Mosque is one of the most...
Texte Proposé par emircan19	Langue de départ: Anglais The Blue Mosque is one of the most well-known landmarks of istanbul.

Titre	Sultan Ahmet camiisi, Istanbullun en Ã§ok tanÄ±nan
Traduction Turc Traduit par BudaBen	Langue d'arrivée: Turc Sultan Ahmet Camiisi, Istanbullun en Ã§ok tanÄ±nan simgelerinden biridir .
Commentaires pour la traduction	Sultan Ahmet Camiisi = The Blue Mosque

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 28 Octobre 2008 22:17

Derniers messages

	Auteur	Message
		27 Octobre 2008 04:44
	turkishmiss Nombre de messages: 2132	Hi Budaben You should write in the translation field : Sultan Ahmet camiisi, Istanbullun en Ã§ok tanÄ±nan simgelerinden biridir and in the comment field Sultan Ahmet camiisi = Blue Mosque a comment in the translation field can cause a rejection of your translation
		27 Octobre 2008 21:49
	BudaBen Nombre de messages: 177	Tesekkur ederim, Miss. Evet, haklisin! Parantezde degil, aciklamalarda olmali..