Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Türkisch - Blue Mosque is one of the most...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Türkisch

Titel	Blue Mosque is one of the most...
Text Übermittelt von emircan19	Herkunftssprache: Englisch The Blue Mosque is one of the most well-known landmarks of istanbul.

Titel	Sultan Ahmet camiisi, Istanbullun en Ã§ok tanÄ±nan
Übersetzung Türkisch Übersetzt von BudaBen	Zielsprache: Türkisch Sultan Ahmet Camiisi, Istanbullun en Ã§ok tanÄ±nan simgelerinden biridir .
Bemerkungen zur Übersetzung	Sultan Ahmet Camiisi = The Blue Mosque

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 28 Oktober 2008 22:17

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		27 Oktober 2008 04:44
	turkishmiss Anzahl der Beiträge: 2132	Hi Budaben You should write in the translation field : Sultan Ahmet camiisi, Istanbullun en Ã§ok tanÄ±nan simgelerinden biridir and in the comment field Sultan Ahmet camiisi = Blue Mosque a comment in the translation field can cause a rejection of your translation
		27 Oktober 2008 21:49
	BudaBen Anzahl der Beiträge: 177	Tesekkur ederim, Miss. Evet, haklisin! Parantezde degil, aciklamalarda olmali..