Dịch - Chinese-Portuguese brazilian - Ni hao ma?

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Nhóm chuyên mục Free writing - Daily life

Title	Ni hao ma?
Text Submitted by Adriano Santini	Source language: Chinese Ni hao ma?

Title	Tudo bom?
Dịch Portuguese brazilian Translated by joner	Target language: Portuguese brazilian Tudo bom?
Remarks about the translation	Ni = VocÃª Hao = bem Esta Ã© uma forma bem simples de saudaÃ§Ã£o, e seria equivalente a "VocÃª estÃ¡ bem?". TambÃ©m seria normal ter uma particula final que realmente indicaria interrogaÃ§Ã£o que seria o "ma": Ni hao ma?

Validated by joner - 19 Tháng 2 2006 23:37