Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - German-English - Für Mendelssohn bezeichnend ist esa "Stilbrüche"...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: GermanEnglish

Nhóm chuyên mục Essay

Title
Für Mendelssohn bezeichnend ist esa "Stilbrüche"...
Text
Submitted by milkman
Source language: German

Für Mendelssohn bezeichnend ist esaber, dass er die "Stilbrüche" der Orgelsonaten keineswegs provokativ stehen lässt, sondern tunlichst zu verdecken trachtet.

Title
It is, however, typical of Mendelssohn ...
Dịch
English

Translated by Minny
Target language: English

It is, however, typical of Mendelssohn that, by no means, he leaves the stylistic breaks of the organ sonatas provocatively, but insistently strives to cover them.
Validated by lilian canale - 12 Tháng 8 2009 16:33





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

12 Tháng 8 2009 13:42

jedi2000
Tổng số bài gửi: 110
The order in the text of the subject and verb:
... that he leaves the "stylistic breaks" of the organ sonatas by no means provocatively, but...

12 Tháng 8 2009 15:16

wkn
Tổng số bài gửi: 332
It is, however, typical for Mendelssohn ... (not typically)