Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Danish-Latinh - I deres hjerter har jeg hjemme.

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Danish

Latinh

Title	I deres hjerter har jeg hjemme.
Text Submitted by Hyw87	Source language: Danish I deres hjerter er mit hjem.
Remarks about the translation	Text before edit: "Hej Ville hÃ¸rer om det er oversat korrekt fra Dansk I deres hjerter har jeg hjemme til Latin In corde suo, Ego domi" Skal bÃ¦rer oversÃ¦ttelsen pÃ¥ min krop resten af mine dage sÃ¥ hÃ¥ber pÃ¥ den korrekte :) Tak bridge: 'In their heart is my home'.

Title	In corde suo domus meus est.
Dịch Latinh Translated by Aneta B.	Target language: Latinh In corde suo domus meus est.
Remarks about the translation	...domus meus est = is my home ...ego domi = I (am) at home.

Validated by Aneta B. - 13 Tháng 10 2011 23:59