Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Swedish-Арабски - Du betyder mycket för mig, Jag vill dela mitt liv...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: SwedishАрабски

Категория Безплатно писане - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Du betyder mycket för mig, Jag vill dela mitt liv...
Текст
Предоставено от mr_irani
Език, от който се превежда: Swedish

Du betyder mycket för mig, Jag vill dela mitt liv med dig. Du är bästa som hänt mig.

Kyssar dig på kinden min finaste
Забележки за превода
Vill ha den på libanesisk arabiska

Заглавие
انت تعني الكثير بالنسبة لي,اريد ان اتقاسم حياتي...
Превод
Арабски

Преведено от menas
Желан език: Арабски

انت تعني الكثير بالنسبة لي,اريد ان اتقاسم حياتي معك.
انت افضل شي حدث بحياتي.
اقبلك على الخد يا أعز الناس.
За последен път се одобри от jaq84 - 12 Ноември 2008 06:41





Последно мнение

Автор
Мнение

12 Ноември 2008 00:26

casper tavernello
Общо мнения: 5057
You mean a lot for me. I wanna share my life with you. You are the best that hapenned to me.

Kisses to you on the cheek my dearest.

CC: jaq84