Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Испански - imkansız aÅŸkıma

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиИспански

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Заглавие
imkansız aşkıma
Текст
Предоставено от bse
Език, от който се превежда: Турски

Sevdim seni çok...Ama sen ne aşkımı biliyorsun ne de beni ...Belki ben senin sadece hayranlarından biriyim..Ama seni o kadar çok seviyorum ki herşeyi feda edecek kadar. Tam iki yıldır.Ama şunu öğrendim ki 2 yılda tanımadan da öylesine aşık olabiliyormuşum ki..
Забележки за превода
diacritics edited (smy)

Заглавие
Amor imposible
Превод
Испански

Преведено от turkishmiss
Желан език: Испански

Te quise mucho... Pero no sabes de mi amor ni de mí. Quizás soy solamente uno de tus fans... Pero te quiero tanto que sacrificaré todo. Exactamente dos años. Pero aprendí esto, que en dos años de conocimiento, he podido enamorarme tanto que...
За последен път се одобри от lilian canale - 6 Юни 2008 00:57





Последно мнение

Автор
Мнение

3 Май 2008 22:20

gizemmm
Общо мнения: 37
pero no sabes de mi amor