Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Іспанська - imkansız aÅŸkıma

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаІспанська

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Заголовок
imkansız aşkıma
Текст
Публікацію зроблено bse
Мова оригіналу: Турецька

Sevdim seni çok...Ama sen ne aşkımı biliyorsun ne de beni ...Belki ben senin sadece hayranlarından biriyim..Ama seni o kadar çok seviyorum ki herşeyi feda edecek kadar. Tam iki yıldır.Ama şunu öğrendim ki 2 yılda tanımadan da öylesine aşık olabiliyormuşum ki..
Пояснення стосовно перекладу
diacritics edited (smy)

Заголовок
Amor imposible
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено turkishmiss
Мова, якою перекладати: Іспанська

Te quise mucho... Pero no sabes de mi amor ni de mí. Quizás soy solamente uno de tus fans... Pero te quiero tanto que sacrificaré todo. Exactamente dos años. Pero aprendí esto, que en dos años de conocimiento, he podido enamorarme tanto que...
Затверджено lilian canale - 6 Червня 2008 00:57





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

3 Травня 2008 22:20

gizemmm
Кількість повідомлень: 37
pero no sabes de mi amor