Превод - Френски-Португалски - Je t'aime. Moi non plus

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Je t'aime. Moi non plus
Текст Предоставено от anabelarivais	Език, от който се превежда: Френски Je t'aime. Moi non plus
Забележки за превода	Edits done according to gamine's suggest /pias 080907. Original: je tÃ ime moi non plusJe

Заглавие	Eu amo-te. Eu tambÃ©m nÃ£o.
Превод Португалски Преведено от Sweet Dreams	Желан език: Португалски Eu amo-te. Eu tambÃ©m nÃ£o.
Забележки за превода	The original wasn't right, now it is. This is the title of a song of Serge Gainsbourg with his wife Jane Birkin: "Je t'aime, moi non plus."

За последен път се одобри от Sweet Dreams - 16 Септември 2008 20:09