Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Гръцки-Италиански - Επειδή στα ελληνικά μάλλονδεν μπορούμε να...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиИталиански

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Заглавие
Επειδή στα ελληνικά μάλλονδεν μπορούμε να...
Текст
Предоставено от joan56
Език, от който се превежда: Гръцки

Επειδή στα ελληνικά μάλλον δεν μπορούμε να συνεννοηθούμε, εγώ συνεχίζω την προσπαθειά μου και σου γράφω και στα ιταλικά....Γι'αυτό λοιπόν σε ρωτάω για τελευταία φορά: Giorgino μου θες να τα φτιάξουμε?

Заглавие
Siccome non credo che ci possiamo capire in greco. . .
Превод
Италиански

Преведено от Kostas Koutoulis
Желан език: Италиански

Siccome probabilmente non ci possiamo capire in greco, io continuo il mio tentativo e ti scrivo anche in italiano. . . . Allora ti domando per l' ultima volta : Giorgino mio, vuoi che ci mettiamo insieme?
За последен път се одобри от ali84 - 5 Ноември 2008 15:10