Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Немски-Босненски - meine kleine, mein ein und alles bitte gehe nicht...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НемскиБосненски

Категория Реч

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
meine kleine, mein ein und alles bitte gehe nicht...
Текст
Предоставено от Dogus86
Език, от който се превежда: Немски

meine kleine, mein ein und alles bitte gehe nicht weit weg von mir solltest du gehen werde ich sterben und in die Dunkelheit zurück gehen ich möchte mit dir gemeinsam aufstehen den ganzen tag umarmen

Заглавие
Moja malena, ti si moje sve, molim te nemoj...
Превод
Босненски

Преведено от Sofija_86
Желан език: Босненски

Moja malena, ti si moje sve, molim te nemoj da odes od mene, bez tebe cu umrjeti i vratiti se u tamnocu, zelim da budem zajedno i da te citav dan drzim u narucju
Забележки за превода
ili "da te grlim citav dan"
За последен път се одобри от lakil - 15 Ноември 2008 15:54