Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - Merhaba Mariangela

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Италиански

Категория Писмо / Имейл

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Merhaba Mariangela
Текст Предоставено от marylucy	Език, от който се превежда: Турски Beni anlamana sevindim. Yalniz zannederim tercÃ¼meden kaynaklanan bazi belirsizlikler var. Senin yazdiklarini kim tercÃ¼me etti merak ettim. Bizi taniyor mu ? Selamlar SÃ¼kran
Забележки за превода	inglese inghilterra

Заглавие	Hello Mariangela
Превод Английски Преведено от gizmo5	Желан език: Английски I am glad that you understand me, but I think there is something unclear about the translation. I'm curious about who translated your message and whether this person knows us or not. Best regards ÅžÃ¼kran

За последен път се одобри от lilian canale

- 16 Ноември 2008 01:17

Последно мнение

	Автор	Мнение
		13 Ноември 2008 08:39
	ebrucan Общо мнения: 48	something unclear due to the translation