Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Английски - Kara sevda dedikleri daha ne olabilir ki nasıl olduÄŸunu anlamadım ama seviyorum seni delicesnine.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийски

Категория Разговорен - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Kara sevda dedikleri daha ne olabilir ki nasıl olduğunu anlamadım ama seviyorum seni delicesnine.
Текст
Предоставено от sugery
Език, от който се превежда: Турски

Kara sevda dedikleri daha ne olabilir ki nasıl olduğunu anlamadım ama seviyorum seni delicesnine.
Забележки за превода
I am very thankfull for who is helping me ....

Заглавие
Desperate love
Превод
Английски

Преведено от cheesecake
Желан език: Английски

Desperate love, what else can the thing they say be?
I don't understand how it has happened but I love you insanely.
Забележки за превода
"blind love" can also be used instead of "desperate love"
За последен път се одобри от kafetzou - 6 Януари 2009 01:10