Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Swedish-Персийски език - jag älskar dig och jag vill inte att du lämnar...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Заглавие
jag älskar dig och jag vill inte att du lämnar...
Текст
Предоставено от
Eliinnaaa
Език, от който се превежда: Swedish
jag älskar dig och jag vill inte att du lämnar mig. någonsin. jag vill vara med dig föralltid.
du gör mig så glad!
Забележки за превода
jag vill lära mig bättre persiska och därför vill jag ha hjälp med en översättning här.
Заглавие
دوستت دارم و نمی‌خواهم که مرا ترک کنی...
Превод
Персийски език
Преведено от
ghasemkiani
Желан език: Персийски език
دوستت دارم Ùˆ نمی‌خواهم Ú©Ù‡ مرا ترک Ú©Ù†ÛŒ. هیچگاه. می‌خواهم همیشه با تو باشم. تو مرا خیلی خوشØال می‌کنی.
Забележки за превода
Lilian Canale kindly provided this English translation:
I love you and I do not want you leave me. Ever. I want to be with you forever.
You make me so happy!
За последен път се одобри от
salimworld
- 27 Май 2011 06:46