Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Френски - A vida é mesmo cheio de surpresas As vezes boas...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиФренски

Категория Чат - Любов / Приятелство

Заглавие
A vida é mesmo cheio de surpresas As vezes boas...
Текст
Предоставено от bigboss112112
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

A vida é mesmo cheio de surpresas
As vezes boas as vezes ruin.
Mas o melhor mesmo é te-las.
Quando não temos escolha, é o pior,

Заглавие
La vie est vraiment pleine de surprises
Превод
Френски

Преведено от Sweet Dreams
Желан език: Френски

La vie est vraiment pleine de surprises
Parfois bonnes et parfois mauvaises.
Mais le mieux c'est de les avoir.
Quand on n'a pas le choix, c'est pire.
За последен път се одобри от Francky5591 - 30 Април 2010 10:05