Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Арабски-Немски - ana behabak inta bit tal3 fini wa albi bi dub ana...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Арабски

Немски

Категория Чат

Заглавие	ana behabak inta bit tal3 fini wa albi bi dub ana...
Текст Предоставено от Kevin_13	Език, от който се превежда: Арабски ana behabak inta bit tal3 fini wa albi bi dub ana bafakar fik wa albi bi mut yom wala habibi ma gani nom
Забележки за превода	ich versteh kein arabisch und kann es schon garnicht erst schreiben ! Bitte helf mir jemand dies hier zu Ã¼bersetzen und es zu verstehen DANKE SCHON MAL mfg Kevin_13

Заглавие	Ich liebe dich und wenn du mich ansiehst...
Превод Немски Преведено от Rodrigues	Желан език: Немски Ich liebe dich und wenn du mich ansiehst, schmilzt mein Herz, Ich denke Ã¼ber dich nach, und mein Herz stirbt eines Tages! Oh mein Liebling, ich konnte nicht schlafen.
Забележки за превода	translated using bridge from "elmota" "I love you and when you look at me my heart melts, I think about you, and my heart dies a day! oh my love i couldn't sleep "

За последен път се одобри от Rumo - 25 Декември 2007 21:02

Последно мнение

	Автор	Мнение
		18 Декември 2007 03:12
	Rodrigues Общо мнения: 1621	Just a month. It seems to be acceptable. How about?