Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Duits - just cos you feel

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsTurksDuitsDeens

Category Chat

This translation request is "Meaning only".
Title
just cos you feel
Text
Submitted by gulsum.omv
Source language: Engels

just cos you feel it doesn´t mean it´s there...there...there...
two and two always makes a five...

Title
nur weil du fühlst
Translation
Duits

Translated by hungi_moncsi
Target language: Duits

nur weil du fühlst, bedeutet das nicht, dass es dort... dort... dort... ist
zwei und zwei macht immer fünf
Remarks about the translation
perhaps it should mean "nur weil du es fühlst"
Laaste geakkrediteerde redigering deur iamfromaustria - 30 April 2008 19:20